Порядок оформления диссертаций

Изменения, внесенные Президиумом Высшей Аттестационной комиссии

 при Президенте Азербайджанской Республики

решением от 24 ноября 2000 г. (протокол № 34-R),

решением от 19 сентября 2003 г. (протокол № 12-R),

решением от  6 июля 2004 г. (протокол № 11-R) и

 решением от 6 февраля 2009 г.(протокол № 07-R) в

ПРАВИЛА СОСТАВЛЕНИЯ ДИССЕРАТЦИЙ

 

 

1. Структура диссератаций:

 

Диссертация состоит из титульного листа, оглавления, списка сокращений (если имеется) введения, основной части, выводов, заключения, списка литературы и приложений.

При написании диссертации данная последовательность должна быть соблюдена.

2. Правила оформления  диссертации:

2.1. Основные требования

2.1.1.  Текст диссертации должен быть напечатан на белой бумаге формата А4 (210 x 297 mm) на одной стороне листа через 1,5 межстрочных интервала,

2.1.2.  Текст диссертации должен быть напечатан на азербайджанском языке – латиницей, на русском языке – кириллицей, на английском языке – латиницей, шрифтом – Times New Roman, размер шрифта — 14 пунктов;

Таблицы и рисунку могут быть включены в форматеA3 (297 x 420 mm).

2.1.3.  Поля текста диссертации: (мм верхнее – 20, нижнее – 20, правое –10, левое – 30.

2.1.4.    Число знаков в строке с учетом пробелов не менее60-65, Число строк на странице  29-31.

2.1.5.    Все знаки, цифры, буквы, линии в диссертации должны быть четкими, одной жирности.

2.1.6.   В диссертации отдельные слова, формулы, условные знаки могут быть написаны черными чернилами или тушью. Плотность текста приложения должна быть близка к плотности основного текста.

2.1.7.   Все опечатки, ошибки и просчеты выявленные в диссертации после ее переплета могут быть исправлены.На каждой странице допускается не более 2-х исправлений.

2.1.8.      Объем докторских диссертаций не должен превышать 200-250 страниц, объем кандидатских диссертаций – 100-150 страниц (без учета рисунков, таблиц, графиков, приложений и списка литературы). Диссертации по гуманитарным наукам может превышать этот объем на 20-30%.

2.1.9.      Основной текст диссертацииделится  наглавы, подглавыи пункты.

2.1.10.  Названия глав должны быть набраны заглавными буквами, выравнивание по центру страницы,название подглав начинается с абзаца прописными буквами (кроме первой). При написании названий перенос слов  не допускается. В конце названия точка не ставится.  Если название состоит из предложений, для их разделения ставится точка.

2.1.11.  Слова:      "ОГЛАВЛЕНИЕ", "ВВЕДЕНИЕ", "ВЫВОДЫ", "ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА", "ПРИЛОЖЕНИЕ" должны рассматриваться, как название соответствующей структурной части диссертации.

2.1.12.  Пропуск между названием глав и подглав, а также между названием и текстом должен составить 2 интервала.

2.1.13.  Каждая глава должна быть начата с новой страницы.

2.2.Нумерация

 

2.2.1. Страницы диссертации должны быть пронумерованы арабскими цифрами.

При нумерации считать с титульного листа. На титульном листе номер страницы не ставиться, следующая страница нумеруется цифрой «2», далее номера по порядку в верхнем правом углу (включая приложения, справки, акты и пр.).

2.2.2.  Все работы,  включенные в список использованной литературы. нумеруются по порядку арабскими цифрами.

2.2.3.  Главы нумеруются по порядку римскими цифрами: например:

IГЛАВА).На страницы оглавления введения и выводов номер страницы не ставится.

2.2.4.  Номера подглав разделяются точкой и отображают номер главы и подглавы, например:2.5. (пятая подглава второй главы).

2.2.5.  Если в подглаве имеются пункты, они нумеруются арабскими цифрами по порядку. Нумерация пунктов разделяется между собой точкой и отображаетномер главы, подглав и пункта, после которого ставится точка, например:2.5.1. (первый пункт, пятой подглавы,второй главы).

2.2.6.  Размещенные на отдельной странице иллюстрации (таблицы, чертежи, схемы, графики) нумеруются как другие страницы диссертации. Если размеры таблиц, чертежей, схем, графиков превышают формат А4 они принимаются и размещаются в конце диссертации после выводов, в порядке соответствующемтекстудиссертации.

2.2.7.  Все, поясняющие текст и таблицы, сноски нумеруются попорядку арабскими цифрами. Если имеется лишь одна сноска, она не нумеруются. Если число сносок больше одной, пишется слово «Отметка»: (двоеточие) и нумеруются. Например:

Отметка:

...при написании отметок используют размер шрифта12, междустрочный интервал – 1.

 

3.Иллюстрации

3.1.   Иллюстрации должны быть хорошего качества. Рисунки могут быть нарисованы черными чернилами или тушью, а могут быть цветными.

В диссертации можно использовать рисунки полученные только с помощью комьютера или анимированные рисунки, а также оригинальные фотографии.

Фографии размерами меньше формата A4 могут быть приклеены на стандартный белый лист.

В 1-ом и 2-ом экземпляре диссертации должны быть только оригинальные фотографии.

3.2.   Иллюстрации должны быть размещены таким образом, чтобы можно было их рассмотреть не поворачивая диссертацию, либо повернув по часовой стрелке.В диссертации они должны быть размещены после первого их упоминания в тексте.

3.3. Иллюстрации (кроме таблиц) должны быть названы  «Рис.» в тексте главы нумеруются арабскими цифрами. Номер иллюстрации состоит из номера главы и номера иллюстрации, разделенными точкой. Например:  Məsələn: Рис. 1.2 (второй рисунок первой главы).

Номер и название иллюстрации размещаются под ней.

 

4. Таблицы

4.1.    Цифровой материал, часто представляют в виде таблиц. У каждой таблицы должно быть название. Слово «Таблица» и первая буква названия должны быть заглавными. Название должно быть подчеркнуто.

4.2.      Таблицы в тексте должны быть размещены таким образом, чтобы можно было их рассмотреть не поворачивая диссертацию, либо повернув по часовой стрелке.В диссертации они должны быть размещены после первого их упоминания в тексте. Таблицы, состоящие из большого числа строк и столбцов, могут быть разделены и размещены на нескольких страницах.

4.3.      Таблицы, размещенные в главе, нумеруются арабскими цифрами. Номер таблицы состоит из номера главы и номера таблицы, разделенными точкой. Например: Таблица:1.2 (вторая таблица первой главы). Если в диссертации всего одна таблица она не нумеруется и слово «Таблица» не пишется.

4.4.   Если таблица размещена на 2 и более страницах, то слово «Таблица» и ее номер пишется в правом верхнем углу, только на первой странице; продолжение таблицы озаглавливается «продолжение». В случае если в диссертации несколько таблиц, то рядом со словом «продолжение». ставится номер таблицы. Например: Продолжение таблицы 1.2. 

Название таблицы пишется над таблицей. Номер ставится в правом верхнем углу.

Cədvəlin adı və nömrəsi cədvəlin üstündə yerləşdirilir. Nömrə sağ küncdə çap edilir.

4.5.   Все слова и цифры внутри таблицы пишутся шрифтом 12, междустрочный интервал 1.

5. Формулы

 

5.1. Если в тексте приводится формулы (больше дной) они должны быть последовательно пронумерованыарабскими цифрами. Номер формулы включает номер главы и номер формулы, разделенными друг от друга точкой. Номер формулы ставится на одной с ней строке справа в скобках. Например: (3.1.) – означает первая формула третьей главы.

5.2.    Значение всех символов, используемых при написании формулы, коэффициенты и последовательность их написания размещается под формулой. Первое слово пояснения «где».

5.3.    Уравнения и формулы пишутся  с новой строки. Сверху и снизу каждой формулы необходимо пропустить 1 или 2 строки. При размещении формулы или уравнения на одной строке после каждого используемого символа равенство (=),сложение (+),вычитание (-),умножение (x) и деление(:)ставиться пробел.

6. Библиографические ссылки

6.1.    Литературные источники, используемые в тексте диссертации, как ссылки приводятся в списке литературы в алфавитном порядке и нумеруются.Dissertasiyanın mətnində istinad olunmuş mənbələr ədəbiyyat siyahısında əlifba sırası ilə yazılmalı və nömrələnməlidir. Порядковый номер литературного источника в текст диссертации размещается в конце ссылки в квадратных или обычных скобках. Например: [115] или (115).

6.2.    Если литературный источник большого объема и на разных страницах текста делаются на него ссылка, в списке литературы этот источник упоминается только 1 раз, но в ссылке после номера в литературном списке, ставится номер странице на которую делается ссылка. Например: [39, стр.250-252], [153, т.2, стр.106] и в других местах текста [39, стр.156], [153, т.1, стр.86-91]и пр.

Сноска под текстом не нужна.

7.  Титульный лист

Титульная страница первая страница диссертации  не нумеруется и составляется согласно Дополнению 1.5 к Обоснованию «О Диссертационном Совете».

8.  Оглавление

В оглавление обозначается начальная страница всех глав, подглав и пунктов.

9.  Условные знаки, символы, единицы измерения и термины

9.1. Если в диссертации используются особые термины, не используемые часто сокращения, новые символы, знаки и пр. Они вписываются на отдельной странице под названием «Список сокращений» и размещаются в начале диссертации.

9.2. Список составляется в алфавитном порядке и размещается в столбик с левой стороны с правой стороны пишется полное выражение.

9.3 Если термины, сокращения, символы, знаки используются в тексте диссертации не более трех раз, то список не составляется, а полное значение этого сокращения пишется в тексте после первого его упоминания.

 

10.Используемая литература

10.1.   Список используемых в диссертации литературных источников, составляется по алфавиту и сквозной нумерации, публикации вносятся на языке написания (вначале на азербайджанском, далее на турецком, русском, английском, французском, арабском и т.д.).

10.2.   В список использованной литературы необходимо включать работы, вышедшие за последние 5-10 лет.

10.3.    При составлении библиографического списка используются следующие условные знаки:

;  - точка с запятой, : - двоеточие, /косая черта, //две косые черты, () обычные скобки,  [ ] квадратные скобки

10.4.  Литературные источники вносятся в список в соответствии с их видом, по следующим правилам:

10.4.1. Книги (монографии, учебные пособия и др.) автор, название книги, если авторов более 4-х пишется фамилия и инициалы автора или авторов. Например:

Qeybullayev Q. Ə. Azərbaycan türklərinin təşəkkülü tarixindən. Bakı:

Azərnəşr, 1994, 284 s.

Мамедов М. Г., Кребс Р.И. Иммуноферментный анализ: теория и практика. М.: Кристалл, 1999, 109 с.

Прихожан А.М. Психологический справочник или как обрести уверенность в себе: Кн. для учащихся. М.: Просвещение, 1994, 191 с.

Friemel H. History of agriculture development in Europe. Berlin: Springer

Verlag, 2000, 242 p.

Müəllifi göstərilməyən və ya dörddən çox müəllifi olan kitablar verildikdə (kollektiv monoqrafiyalar və ya dərsliklər) kitabın adı ilə göstərilir. Məsələn:

Криминалистика: Ali məktəblər üçün dərslik / K.Q. Sarıcalinska-yanın redaktəsi ilə. Bakı: Hüquq ədəbiyyatı,1999, 715s.

Умственное воспитание дошкольника / Под ред. Н. Н. Поддьякова. М.: Педагогика, 1972, 288 с.

Оперативно-розыскная деятельность: Учебник / Под ред. К. К. Горяинова, В. С. Овчинского, А. Ю. Шумилова / М.: Инфра-М, 2001,

794 с.

Если это многотомник тогда следующим образом:

Azərbaycantarixi: 7cilddə,IV c.,Bakı:Elm, 2000, 456 s.

Годфруа Ж. Что такое психология: в 2-х т. Т.1, М.: Мир, 1992,

496 с.

10.4.2.Внесение статей в список библиографии состоит из 2-х частей: 1. Сведения о статье; 2. Сведения об издании опубликовавшем данную статью; эти сведения должны быть разделены  двойной косой чертой- «//» с пробелом до и после.

Если число авторов не более 4-х, то пишутся фамилии и инициалы всех. На азербайджанском и русском языках оба инициала, для западных авторов только один, первый. Например:

Vəlixanlı N. M. X əsrin ikinci yarısı - XI əsrdə Azərbaycan feodal dövlətlərinin qarşılıqlı münasibətləri və bir daha "Naxçıvanşahlıq" haqqında // AMEA-nın Xəbərləri. Tarix, fəlsəfə, hüquq seriyası, 2001, № 3, s. 120-129

Baxşəliyev V. B., Qədirzadə Q. I. Gəmiqaya rəsmlərində Ön Asiya motivlərinin izləri // Naxçıvan Dövlət Universitetinin Elmi əsərləri, 2002, № 9, s.37-40

Rəhmani S. Ə., Əhmədov M.A., Həmişəyev U.Ş., Babaşova N.M. Plazmoferez zamanı hemoreoloji göstəricilərin dinamikası // Azərbaycan Tibb Jurnalı, 1993, № 9-10, s.30-33

Краснопольский В.И., Буянова С.Н., Иоселиани М. Н., Петрова В.Д. Диагностика и выбор хирургической коррекции недержания мочи  при   про-лапсе   гениталий  у  женщин  //  Акушерство и

гинекология, 2000, №1, с.29-32

Liang C., Kriman S. An IR - spectroscopic study of the effect of ionzing irradiation on the structure of polybutadiene (akrilonitril) //Polymer Science., 1999, v.31, No 123, pp.51-60

Если авторов более 4-х, то пишутся фамилии и инициалы трех, далее ставятся следующие сокращения:

-   «və b.»-на азербайджанском языке;

-   «и. др» -rus dilində olan nəşrlərdə;

-   «et al» - на языках западных стран

-   .Например:

-    Məmmədov F.   X.,  Mahmudov  T.   Q.,   Sadıxova Z.I.  və b.

Armourianum növü və onun seleksiya əhəmiyyəti // Azərbaycan Aqrar elmi, 2003, № 1-3, s.78

Желудкова О.Г., Русанова М.Г., Ишкова Т.А. и др. Результаты лечения хронического гепатита у детей со злокачественными опухолями // Вирусные гепатиты, 1999, №2, с.11-14

Iger D., Mollis A., Knight A. et. al. Automatized programmed sinthesis of peptides // Journal of Applicational Biochemistry, 2001, v.48, p.p. 326-329

10.4.3.       Если используется сборник трудов или материалы конференций, они также состоият из 2-х частей, но они разделены одной косой чертой, до и после которой ставится пробел- «/»Например:

Məmmədova G.H. Azərbaycan memarlığının inkişafında Heydər Əliyevin rolu / Azərbaycan Respublikasının Prezidenti H. Ə. Əliyevin 80 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi-praktiki konfransın materialları. Bakı: Nurlan, 2003, s.3-10

Магомедов А.Г. Шейх Шамиль и освободительное движение в Дагестане/Материалы научной сессии Института общей истории РАН. СПб.: Теза, 2002, с.135-147

Dadasheva A., Mamedov M., Mikhailov M. et al. Influence of hepatotropiccarcinogens to cytokines level in serum of rats. / Hepatocyte transplantation International Symposium.: Progress in gastroenterology and hepotology. Hannover,2001,p.12

10.4.4.    Если используется материалы диссертации, пишется фамилия и инициалы автора, название диссертации, после двоеточия искомая научная степень, город, год издания и объем. Например:

SüleymanovS. Y.Xlorofil-zülal kompleksləri, xloroplastların tilakoid membranında onların struktur-molekulyar təşkili və formalaş-masının tənzimlənməsi:Biol. elm.dok....dis. Bakı,2003, 222s.

Павличкова Г.Л. Индивидуализация педагогической помощи на основе учета акцентуаций характеров: Дис.  .канд. пед. наук.

Владимир, 1992, 141 с.

При ссылке на автореферат диссертации, то пишется по тем же правилам с добавлением слова «автореферат». Например:

 Feyziyev F. G. Ikilik xanalı sistemlərdə diskret proseslərin kvadratik optimallaşdırılması (üsullar, alqoritmlər, proqramlar):Fiz-riyaz. elm. dok.

. dis. avtoref. Bakı, 2003, 41 s.

Влегжанин А.Н. Международно-правовые основы природо-ресурсной деятельности государств в Мировом океане: Автореф. дис. ... докт. юр. наук. Дип. Академия МИД РФ, М., 2002, 39 с.

10.4.5.Qəzet materiallarına istinad edildikdə, müəllifin soyadı və inisialları, sonra mənbənin adı, qəzetin adı, nəşr olunduğu şəhər, il, gün, ay və ya nömrə göstərilir. Məsələn:

Məmmədov M.A. Faciə janrının tədqiqi. "Ədəbiyyat və incəsənət" qəz., Bakı, 1966, 14 may

Зотов Г. Б. Тибетские тайны Гитлера. Газ. «Аргументы и факты»,

Москва, 2004, июнь, № 24

10.4.6Arxiv materiallarına aşağıdakı kimiistinadedilir: Azərbaycan Respublikası Dövlət TarixArxivi: F.44, siy.2,iş26, v.3-5 ЦГИА Российской Федерации: Ф.19, оп. 3, д. 101, л.1

 

http://www.aak.gov.az/yeni_bulleten.pdf